￥紫隱之默★星空之淚￥

「攻殻機動隊」STAND ALONE COMPLEX-trip city(攻殼車追悼盤)

專輯-Be human(攻殼車追悼盤)

Words:tim jensen

Vo:Scott Matthew

作曲-菅野よう子



內有中文歌詞ˇ





brain dead and a lot of junk

wiggin' out like a cyber punk

goin' round, round,round

get me out of this city





brain fry in a virus pan

got too high super cyber man

get me down, down, down

get me out of trip city





take me, take me to the lab

take me, take me to the lab

take me, take me to the lab





brain brain and I need a fix

flippin'out, couldn't get no kicks

comin' down, down, down

and I'm feelin' real shitty

goin' round, round, round

get me out of this city

comin' down' down' down

yeah, I'm feelin' real shitty

jumpin' round' round' round

get me out of trip city

comin' down' down' down

and it's really not pretty





trip city

trip city

trip city



press clear

press clear

press clear



---------------------------------------------------------



大腦機能停止 盡是一些廢鐵

cyber punk的瘋狂模樣

一邊轉繞著

帶我離開這個城市吧



在滿是細菌的平底鍋上被料理

衝過頭的超級cyber man

讓我下去吧

帶我離開這個陷阱城市



帶我到研究室去

送我到實驗室去



我的大腦已溶解 需要有人來修復

一點都提不起勁

一直往下掉

感覺差透了

誰來帶我出去

一直往下掉

感覺差透了

帶我離開這個陷阱城市



消除掉

刪除掉

清除掉

銷毀掉